近日，南京大学出版社出版的《中国思想家评传丛书》（200部）荣获首届中国出版政府奖(图书奖)，这是目前国内出版界的最高奖项。3月29日，南京大学召开了“《中国思想家评传丛书》（200部）获首届中国出版政府奖表彰大会”，以表彰为《丛书》的编撰出版做出突出贡献的集体和个人。南京大学出版社、南京大学思想家研究中心被授予“《中国思想家评传丛书》编撰出版工作集体贡献奖”，原中共江苏省委书记、《中国思想家评传丛书》荣誉顾问陈焕友同志被授予“《中国思想家评传丛书》编撰出版工作特别贡献奖”，原江苏省人大常委会副主任、江苏省“《中国思想家评传丛书》工作领导小组”组长、南大中国思想家研究中心名誉主任王霞林同志和原南京大学副校长、南京大学中国思想家研究中心主任冯致光教授获“《中国思想家评传丛书》编撰出版工作个人杰出贡献奖”。
原中共江苏省委书记陈焕友，中共江苏省委常委、宣传部长杨新力，省新闻出版局局长徐毅英，南京大学党委书记洪银兴、校长陈骏等党政领导，《丛书》的部分作者以及编撰出版工作者等60余人参加了表彰大会。
“中国出版政府奖”是新闻出版总署整合原有20多种奖项，新设立的一项国家大奖，是中国出版界的最高奖项。首届中国出版政府奖•图书奖共60种，在全国500多家出版社3000多种推荐图书中进行评选，并于2月27日在北京举行了隆重的颁奖典礼。南京大学出版社选送的《中国思想家评传丛书》榜上有名，社长左健作为60种获奖图书的4位获奖代表之一和唯一的大学出版社代表接受国家领导人颁奖并发表获奖感言。
大型学术研究与图书出版项目《中国思想家评传丛书》由已故的著名思想家、教育家、社会活动家、南京大学名誉校长匡亚明同志于上个世纪八十年代发起编撰，全面研究和总结了从孔夫子到孙中山的中国传统思想文化历程，展现了中华文化源远流长、博大精深的万千气象，揭示了强化中华民族凝聚力的思想精魂和民族精神，被誉为当代“规模最大的中国传统思想文化研究工程”。从第1部的诞生到第200部的问世，历时20载，洋洋6600余万言，凝聚了海内外数百位知名学者的心智，蕴含了毛泽东、江泽民、胡锦涛等几代党和国家领导人的共同期望，得到了各级领导部门的长期关注和大力支持。
近年来，南大充分利用《评传》的出版资源，推进《评传》“走出去”工作。2006年，《中国思想家评传丛书》被列入中国政府“中国图书对外推广计划”，已经启动三个语种的“走出去”工作：韩文方面，通过与韩国Imprima（英普利玛）出版（代理）公司合作，韩文版《诸葛亮评传》已经出版，《黄宗羲评传》和《王守仁评传》的版权也被韩方购买，正在翻译中。日文方面，南京大学和日本北陆大学签订协议，组织翻译出版这套丛书的日文版，首批译介书目已经确定。英文方面，南大和国家汉办合作，计划推出《评传丛书》的中英文对照本，作为外国读者了解中国传统思想文化的读本和海外150余所孔子学院的教材，预计在今年德国法兰克福书展上能够展出首批10本。
